What was the name of the father of Mesha, king of Moab?
Upvote:1
Mesha's father's name was most likely כמשית kmšyt.
The missing letters in Mesha's father's name were supplied only by various conjectures. M. Clermont-Ganneau, in a publication from 1887 ("La stèle de Mésa: examen critique du texte" p. 18), quotes different readings: כמשנדב kmšndb, כמשגד kmšgd, כמשמלכ kmšmlk (a name meaning "Chemosh is king," not "King Chemosh"). However, they were all supported by names from Assyrian and Ammonite documents that quoted those names or similar names, or by pure guesses.
The first epigraphic evidence came from the El-Kerak inscription, discovered in 1958, which starts:
..]mšyt mlk m'b hd[...
which is very similar to the opening of the Mesha stele:
'nk mš` bn kmš ** mlk m'b hdybny
(shared letters highlighted in bold)
Since they likely shared the same formula as an opening, the newer inscription can be used together with the older stele to supply the end of Mesha's father's name (assuming it too was written by Mesha); putting them together gives his name as kmšyt.
This reading is accepted by Douglas Green, "I Undertook Great Works": The Ideology of Domestic Achievements in West Semitic Royal Inscriptions p. 99 and Shmuel Ahituv, Collected Inscriptions from Israel and Transjordan Kingdoms from First Temple Times p. 362 (Hebrew) p. 362, as well as in K. C. Hanson's website here.
Upvote:2
In the Hebrew square script, the first line of the stele says
אנכ.משע.בנ.כמש[מלכ].מלכ.מאב.הד
The letters "מלכ" (m-l-k) are indeed repeated twice, but none of these two copies is a part of the true name of the father which is just "Chemosh". The line really says "I am Mesha son of King Chemosh, the king of Moab the Dibonite". The word "King" is probably repeated at the beginning to distinguish the king (father) from Chemosh, the Moabite god, after whom the nation sometimes called itself "the people of Chemosh". The king had to be named after the god, not the other way around.
The modified king's (father's) name Cheroshyat boils down to another stele, the El-Kerak Inscription, discovered in Jordan in 1958, which starts almost identically, except for the extra characters in the king's name.
More post
- 📝 Soviet reaction to Battle of the Denmark Strait
- 📝 What was the price of going from England to New England as a passenger in the 1600s?
- 📝 How and why did limerence come to be idolized as it is in modern Western society?
- 📝 Qin's use of the number six
- 📝 What was the "concession territory" the IPC lost to Qasim's 1961 Public Law 80?
- 📝 Why did NSDAP hate communism (socialism), despite having socialism within the party?
- 📝 Is the Afghan hat related to the Macedonian hat?
- 📝 Britain's Vietnam - the US Revolt?
- 📝 Where could I find a map of the communes for Bavaria region before 1930?
- 📝 Has mercantilism ever been successful?
- 📝 Why is Alexander Hamilton considered the father of modern banking?
- 📝 What Evidence Do We Have For Samaritans Living In Babylon in the 6th or 5th Century BC?
- 📝 Are these remarks by Napoleon on Jesus genuine?
- 📝 What is the use of vinegar as a component in ancient ink receipes?
- 📝 When did "whites only" signs (racial segregation) become illegal in the USA?
- 📝 How stable was the Middle East under Ottoman rule?
- 📝 How were Mercy Dogs of WWI and WWII trained to know which soldier is from their side and which one isn't?
- 📝 Request for ancient history video lecture references
- 📝 Why does Romanian culture have Latin influences?
- 📝 Are there examples of wrong / inaccurate translations that had a major impact?
- 📝 Ports Used by French Navy in 1792 and Strength of Fleet
- 📝 Why did other German political parties disband so fast when Hitler was appointed chancellor?
- 📝 Why did Lincoln wait to issue the Emancipation Proclamation?
- 📝 Convict stowaways crossing the Pacific in 1796
- 📝 Is this conversation factual?
- 📝 Did they really have individual telephone wires going from a central tower to each customer in Sweden in the late 1800s?
- 📝 Why didn't Germany bomb the crap out of Stalingrad to win the city?
- 📝 Did the first emperor of China die of mercury poisoning?
- 📝 Why did India sign the Indo-Soviet Treaty of Friendship and Cooperation?
- 📝 What would have been the signal that Pontiac would have given to attack in Fort Detroit?
Source: stackoverflow.com
Search Posts
Related post
- 📝 What was the name of the father of Mesha, king of Moab?
- 📝 What was the 1970s name for skinny jeans?
- 📝 What was the significance of changing the name of "Persia" to "Iran"?
- 📝 When was King John of England given the name 'Dollheart', and who first used it?
- 📝 What was the real name of Bishop Contumeliosus of Riez?
- 📝 What was the name of the Ottoman-Spanish truce in 1580?
- 📝 What evidence supports the claim that Shivaji's father was Muslim?
- 📝 What is the name of the king whose brother has been raised as a girl?
- 📝 What were the alleged crimes that Conradin, King of Sicily and Jerusalem, was accused of?
- 📝 What was the name of Delhi during the period of Akbar ruling in parts of India?
- 📝 What was the name for a group of 12 men in old England responsible for each others actions?
- 📝 What was the name of the region, Somalia, British Somalia or British Somaliland?
- 📝 What was the relation between the biblical king Herod and the Parthian king Orodes II?
- 📝 What was the name of the torpedo boat with mechanical problems accompanying the Wilhelm Gustloff?
- 📝 What was the conspiratorial name of Roman Stanislaw Dmowski?
- 📝 What was the Gothic language name for Ravenna?
- 📝 What was the name of Captain Kidd's ship?
- 📝 What was the name of this medieval philosophical idea?
- 📝 What was the name for the region before it was "the Balkans"?
- 📝 What was the real name of the painter who made the Christ Pantocrator of Sant Climent de Taüll Church?
- 📝 Did Adolf Hitler ever address the fact that his own appearance was almost an exact opposite of what he considered the ideal Aryan appearance?
- 📝 Was England called England in the days of King Arthur?
- 📝 What was the historical context of the 2nd amendment to the US Constitution?
- 📝 During the breakup of the Soviet Union, on what basis was citizenship granted or withheld for each of the fifteen new republics?
- 📝 What was the typical peasant's diet like in Europe during the High Middle Ages?
- 📝 What is the first horse name recorded in history?
- 📝 What led some people to (correctly) believe that there was no land under the ice cap at the North Pole?
- 📝 What was the status of Arab Christians during the crusades?
- 📝 What was the religion of the Arabic people before conversion to Islam?
- 📝 What was the purpose of Nazi extermination camps?
