Where is the text of Pope Pius IX, "To the Easterners"?
Upvote:3
The document that @depperm located at archive.org IS the one you're looking for, pdf here. As Andrew Leach said, the Vatican website doesn't list this document.
The 44 page PDF document contains:
- One page of context, from the Orthocath Nov 3, 2010 blog article Pope & Patriacts: The 1848 Letters of Pope Pius IX and the Orthodox Patriachs about the origin of the English translation of the Pope's letter (i.e. from the French journal Irenikon in 1929).
- Pope Pius IX letter, dated 6 January 1848 (pages 2-13)
- Orthodox Bishops's reply, dated May 1848 (pages 14-44)
In the English translation, the title says
On the Supreme Throne of Peter the Apostle
Apostolic Letter of Pope Pius IX, dated 6 January 1848
But in the French language Irenikon version (pdf here), the title says
Lettre de N. S. P. le Pape Pie IX aux chrétiens de l'Orient.
Le Pape Pie IX aux Orientaux
Google translated:
Letter from N. S. P. Pope Pius IX to the Christians of the East.
Pope Pius IX to the Orientals
which is close enough to either the Wikipedia title Epistle to the Easterners or the title of the English translation of the reply A Reply to the Epistle of Pope Pius IX, "to the Easterns".
When I compare the French text and the English text using Google translate of the first and last paragraphs, they are the same.
More post
- 📝 John's question in prison
- 📝 What is a practical Catholic definition of conscience?
- 📝 Why is Jesus portrayed and remembered in a state of suffering?
- 📝 This question is for Biblical Unitarians. Why does the "Shema" at Deuteronomy 6:4 use the Hebrew word "echad" instead of the Hebrew word, "yachid?"
- 📝 Which encyclical talks about the Mass as a sacrifice?
- 📝 What is the Evangelical view on tithing?
- 📝 What does "persecute with cups" refer to in Augustine's first homily on 1 John?
- 📝 According to the Bible narrative, who was the second descendant of Adam to die?
- 📝 Was William of Ockham the first sedevacantist?
- 📝 Giving a name while doing circumcision?
- 📝 Is there a connection between St. Ambrose's "casta meretrix" and Apocalypse 17,1?
- 📝 How does the Catholic Church reconcile evolution with original sin?
- 📝 How do open theists respond to 1 John 3:20?
- 📝 Is John the Baptist the same John who wrote the Book of John in the New Testament?
- 📝 Is God the Son the God of God the Son?
- 📝 Are there any other books, divined by God, regarding Christianity?
- 📝 Demon Possession in the Old Testament?
- 📝 Prior to Exodus 3:5, was it customary to take off one's shoes on sacred ground?
- 📝 Does Pope Francis write the books ascribed to him, or are they ghostwritten?
- 📝 What is the Christian definition of "The Messiah"?
- 📝 What is the Catholic understanding of the idea that Jesus descended into Hell?
- 📝 Why is the second beast of Revelation called the Antichrist?
- 📝 Who is a Christian according to the Catholic Church?
- 📝 Is Judas liable for his betrayal sin?
- 📝 Has the Catholic Church ever declared any group that identified itself Christian as not Christian?
- 📝 Do Venerables and Blesseds Have Liturgical Feast Days in the Catholic Church?
- 📝 Books of the New Testament for Greeks
- 📝 Why isn't God mentioned in Esther?
- 📝 How far do most Christians accept Plato's 'the Forms'?
- 📝 Can a divorced aunt be a Catholic Godparent?
Source: stackoverflow.com
Search Posts
Related post
- 📝 Where is the text of Pope Pius IX, "To the Easterners"?
- 📝 Where can I find the text of the documents produced at the Council of Quiercy (853)?
- 📝 Where did the hierarchical designations of priest, cardinal, bishop, and pope come from in the Catholic church?
- 📝 When and where did Pope Paul VI say the "Mass is the most perfect form of prayer"?
- 📝 Why did Pope Pius XII mention the soul of Mary?
- 📝 Is it permitted for a priest say a Mass of Pope Pius V for new saints while employing the prayers taken from the Mass of Paul VI?
- 📝 Where can I find the text of "Prayer" by Father Faber?
- 📝 Pope Pius VI and the French Revolution's "Civil Constitution of the Clergy"
- 📝 Where does the concept of a "God-shaped hole" originate?
- 📝 When does the Pope speak ex cathedra?
- 📝 Does the pope get paid for being the pope?
- 📝 Has a pope ever been corrected publicly by a non-cleric in the presence of cardinals because of the unclear wording of a papal document?
- 📝 Where do the names of books of Bible come from?
- 📝 Where can I find out more about other people rising from the dead, when Jesus died on the Cross?
- 📝 From where does the doctrine that there is no time in heaven originate?
- 📝 Where is the sermon in a Mormon church service?
- 📝 Where are the tombs of Jesus' original 12 Apostles
- 📝 Where does the Bible stand on vegetarianism?
- 📝 Where did the idiom "asking Jesus into your heart" come from?
- 📝 Where does prevenient grace originate in the Bible?
- 📝 Where was Jesus during the period from His death to resurruction?
- 📝 What is a brief history on the idea that the Pope is the Antichrist?
- 📝 Where did the notion that Adam and Eve ate an APPLE come from?
- 📝 Where do primary sources for the Bible reside?
- 📝 Is the Pope allowed to publish books after resignation?
- 📝 Are there any English Bible translations whose primary text for the OT is the Septuagint?
- 📝 From where do Jehovah's Witnesses derive the doctrine that Jesus was and now is Michael the Archangel?
- 📝 Where does the Catholic church procure most of its Bibles?
- 📝 How can a Pope be chosen from outside the conclave?
- 📝 What is the nature of the theory for Pope Joan and the evidence that substantiates it?
